【Winson港日之戀趣事】日本人學廣東話既趣事

大家都一定有學過外語，通常都會遇到困難同初初講時，一定講得唔正。我既日本戀人喺香港生活已有近3年，經常會接觸到廣東話，為咗盡快融入香港社會，所以佢好好學，報讀咗廣東話課程。

的確，廣東話係一種非常難學既語言，有九大音調，而且孚多字詞難以書寫，口語同書面語又唔連貫，再加上廣東話擁有最難學既粗口系統，所以很多外國人開始接觸廣東話時，都會被嚇怕。

佢天生愛向難度挑戰，最重要係有我私人導師幫佢惡補廣東話，所以佢都學得好快。有時佢會覺得廣東話好多詞語啲音都係差唔多，好似「唔同」同「唔痛」，佢就會覺得個音係一樣，難以分辨，所以有時，我都要細心估下佢講咩野，之後會再去教佢同糾正音調。

有時佢有一啲詞語講錯咗變咗做粗口，非常爆笑，當然呢樣野亦都係佢既可愛之處，每次見到佢，就好似發掘到開心既寶藏，希望佢既廣東話同我既日文喺呢一年進神速啦!

文章來源: HKRD GROUP
goldenmatching.com / hkrd.com.hk / hkrdfashion.com/ daydaygodating.com 

#speeddating #matching #dating #交友app #單對單約會 #戀愛 #hkrd #暗戀 #hkmdi #拍拖 #love #hkrd #hkromancedating #hkmdi #男女朋友 #交友約會 #約會技巧

上一篇Speed Dating單身資訊: 【Winson深情剖白】想同伴侶關係更緊密?
下一篇Speed Dating單身資訊: 【Winson港日之戀趣事】食壽司郎(スシロー)有感